ترجمة وسام الشريفي
h
a
r
u
k
a
y
u
m
e
الأحلام البعيدة تتجاوز السماء
w
a
s
o
r
a
k
o
e
k
i
m
i
n
o
c
h
i
k
ثق في قوتك
a
r
a
s
h
i
n
j
i
t
e
m
i
n
a
n
e
r
a
u
الجميع يهدف للنجم البارز
s
ū
p
ā
s
u
t
ā
k
i
m
i
t
o
n
a
k
a
إنطلق نحو الامام مع اصدقائك
m
a
t
s
u
k
i
s
u
s
u
m
e
g
i
n
g
a
t
o
b
i
k
طِر فوق المجرة
o
e
g
a
n
g
a
n
g
a
n
b
a
t
o
r
u
k
a
i
s
بداية المعركة
h
i
d
a
d
a
n
d
a
n
d
a
n
k
i
m
e
r
o
i
p
a
إجعل واحد يقرر الضربة الحاسمه
t
s
u
b
a
n
b
a
n
b
a
n
k
o
k
o
r
o
f
u
r
u
!بقلبك يرتجف لنبدأ
e
r
u
L
e
t
’
s
g
e
t
s
t
a
r
t
e
d
!
t
a
n
o
s
h
i
n
d
e
tanoshinde batotte
متع نفسك و قاتل
b
a
t
o
t
e
k
a
c
h
i
n
u
i
t
e
kachinuite waratte
حقق النصر وا ضحك
w
a
r
a
t
e
k
o
k
o
r
o
g
a
h
a
kokoro ga hazumu tamaru enajii
تشعر بالغبطة من الطاقة المتراكمة
z
u
m
u
t
a
m
a
r
u
e
n
a
j
i
k
o
n
a
n
i
m
o
m
konna ni mo muchū de
أنت مهووس بها
u
c
h
ū
d
e
d
o
k
o
m
a
d
e
m
o
dokomademo uchū de
في أي مكان في الكون
u
c
h
ū
d
e
k
o
k
o
r
o
g
a
o
d
kokoro ga odoru batoru da READY GO!
!معركة تجعل قلبك يضخ مستعد انطلق
o
r
u
b
a
t
o
r
u
d
a
R
E
A
D
Y
G
O
!
d
a
r
e
m
o
s
h
i
r
daremo shiranai bōken ga ima
...رحلة غير معروفة الآن ...
a
n
a
i
b
ō
k
e
n
g
a
i
m
a
s
ū
p
ā
d
o
r
a
g
o
sūpā doragon bōru hiirōzu
أبطال سوبر دراغون بول
n
b
ō
r
u
h
i
r
ō
z
u
!زاماسو ضد الكون السابع
!نهاية الطموح
ما هذا؟
!فيجيتا
!زاموس
اعتقد أنك تريدُ قتل جميع البشر؟
فلماذا تحمي " هارتس " مثل البشر؟
هارتس" سوف يهزم الملك اومني "
ومعه ذهب ، يجب أن يكون هناك شيء لوقف خطتي المميته
مطرقة الحكم
ما خطبكم , أيها الكون السابع؟
هل هذا حقًا أفضل ما لديكم؟
!غوكو- سان؟
—انت
جيرين
كيف اتيتَ هُنا؟
كايوشين الكون الحادي عشر قد ارسلهُ
المقاومة هي غير مجدية، ايها الكون الحادي عشر
!خذو هذه
—انت
!أيها الوغد ، كيف تجرؤ على ضرب إله؟
هيت
الكون السادس
الكايوشين استأجرني ... لإخراجهم
فهمت , سعيدٌ لِسماعِ ذالك
!هيا بنا
طاقة الكي خاصتهُ ترتفع
!اخرج ! لا استطيع الانتظار
لدي شعور سيء حول هذا الامر
!شيء ما قادم
لقد قمتَ بعملٍ جيد حتى الآن
وأنا أقدّر تلك القوة الخالدة لك
...لكن لسوء الحظ
أتمنى تدمير الآلهة
!لقد إختفى
!السادة الكون السابع ! انظروا
!ماذا؟
...أنا في نهاية المطاف
!قاتل الاله
ترجمة وسام الشريفي
!قاتل الاله النهائي
!ولادة هارتس
!لقد استوعبَ " هارتس" بذور الكون
!انه يبدو خطيرا جدا
:في المرة القادمة في أبطال سوبر دراغون بول
!قاتل الاله النهائي! ولادة هارتس
!لا تفوتوها